La Cámara Tercera en lo Criminal y Correccional de la Primera Circunscripción Judicial, con sede en la ciudad de La Rioja, con Tribunal presidido por la jueza Dra. Edith Agüero, acompañada por los vocales jueces Dres. Dr. Gustavo Díaz y Dra. Karina Cabral; condenaron a Mario Carlos Toledo a la pena de 4 años de prisión de cumplimiento efectivo, tras declararlo autor penalmente responsable y culpable del delito de Homicidio Culposo Agravado, por el siniestro vial ocurrió en noviembre de 2020 y mediante el cual provocó la muerte de una mujer.
En representación del Ministerio Público Fiscal intervino el Dr. José Olivero Icazzati; como abogado querellante actuó el Dr. Emilio Pagotto y la defensa del imputado estuvo a cargo del Dr. Miguel Morales.
Cuatro años de prisión y diez años de inhabilitación
Además de la pena de prisión efectiva, el Tribunal impuso a Toledo diez años de inhabilitación especial para conducir vehículos con motor, conforme a las disposiciones del Código Penal, la Ley Nacional de Tránsito N.º 24.449 y la normativa provincial aplicable.
La sentencia establece que el condenado deberá cumplir la pena privativa de la libertad en el Servicio Penitenciario Provincial una vez que el fallo quede firme.
Hasta tanto ello ocurra, el Tribunal dispuso como medida cautelar preventiva la prohibición de conducir cualquier tipo de vehículo con motor, teniendo en consideración las circunstancias del hecho y la naturaleza del delito por el cual fue condenado.
Asimismo, durante el período de privación de la libertad, Toledo deberá realizar un tratamiento psicológico obligatorio, orientado a favorecer su rehabilitación y posterior reinserción social. Los profesionales responsables deberán informar periódicamente sobre la evolución del tratamiento.
El hecho ocurrió en noviembre de 2020
De acuerdo con el hecho juzgado en la causa, el siniestro vial ocurrió el 18 de noviembre de 2020, alrededor de la 1:30, en inmediaciones de avenida San Nicolás de Bari Este y calle Reyes Magos, de la ciudad de La Rioja.
Según se determinó durante el proceso, Toledo circulaba por avenida San Nicolás de Bari Este, en sentido Oeste-Este, al mando de una camioneta Peugeot 504 que transportaba en su parte superior perfiles metálicos tipo “C” de 12,10 metros de longitud.
Los elementos transportados sobresalían tanto por la parte delantera como por la parte posterior del vehículo. Al llegar a calle Reyes Magos, el conductor inició una maniobra de giro hacia la izquierda para ingresar a esa arteria.
En esas circunstancias, una mujer que circulaba en una motocicleta Yamaha Crypton 110 cc en sentido contrario impactó con su casco contra los perfiles metálicos que sobresalían de la parte posterior de la camioneta.
Como consecuencia del impacto, la víctima sufrió graves traumatismos craneoencefálicos y raquídeos que provocaron su fallecimiento.
